quinta-feira, 3 de setembro de 2015

DHAMMAPADA - Tradução de Thanissaro Bhikkhu e R. Samuel



DHAMMAPADA - Tradução de Thanissaro Bhikkhu e R. Samuel 

28: 
 Quando a pessoa sábia se livra 
 da negligência 
 tendo escalado a torre alta 
 do discernimento, 
 livre da tristeza, 
 observa a multidão 
 entristecendo-se 
 como o homem iluminado, 
 tendo escalado 
 o ápice, 
 da montanha. 

29: 
 Atento entre descuidados, 
 alerta entre adormecidos, 
 da mesma maneira um cavalo rápido avança, 
 ficando o fraco atrás de si. 

30: 
 Com Plena Atenção ganhou Indra 
 o domínio sobre os deuses. 
 O atento é elogiado, 
 O distraído é censurado. 

31-32: 
 O monge que se deleita em Plena Atenção, 
 vendo perigo na distração, 
 avança como fogo, 
 e vê consumidos os seus obstáculos 
 O monge que se deleita em Plena Atenção, 
 perigo vendo na distração 
 é incapaz de queda 
 está à beira 
 da Liberação. 

Nenhum comentário: