DHAMMAPADA - Tradução de Thanissaro Bhikkhu e R. Samuel
60:
Longa para o desperto é a noite.
Longa para o cansado, o caminho
Para bobos
inadvertidos do Verdadeiro Dharma
o samsara
é longo
61:
Se, em seu curso, não encontra você
seu igual, seu melhor
então continue seu curso
firmemente
só
Não há nenhum companheirismo com bobos.
62:
' Eu tenho filhos, tenho riqueza'--
são tormentos tolos esses
Quando até ele-mesmo
não se pertence a si
como então filhos?
Como riqueza?
63:
Um bobo com um senso da sua tolice
é--pelo menos até este ponto--sábio.
Mas um bobo que se pensa sábio
realmente merece ser chamado
bobo.
64-65:
Até mesmo se por toda vida
permanece o bobo com o sábio
não conhece nada do Dharma--
como a concha,
o gosto da sopa.
Até mesmo se por um momento,
a pessoa perceptiva fica com o sábio,
conhece o Dharma imediatamente--
como a língua,
o gosto da sopa.
Nenhum comentário:
Postar um comentário