sábado, 14 de abril de 2012

GOETHE

MIGNON (II)

Só quem conhece a saudade
Sabe o meu sofrimento!

Longe da felicidade
Sozinha com o tormento,
Procuro a eternidade
No firmamento.
Quem me tem mesmo amizade
Foi-se com o vento.
Sinto vertigens, o fogo arde
Por mim adentro.
Só quem conhece a saudade
Sabe o meu sofrimento.

 

Goethe - trad. de João Barrento


(por Amelia Pais)

Nenhum comentário: